Handball

Pourquoi le handball est-il appelé ainsi ?

La réponse

Le handball tire son nom de l'anglais handball, qui signifie « balle à la main ». Le nom fait référence au fait que le ballon est principalement manipulé avec les mains, même si le règlement autorise aussi certains contacts avec d'autres parties du corps. Le sport s'est développé en Europe à la fin du XIXe et au début du XXe siècle, notamment en Allemagne et en Scandinavie.

En savoir plus

Le handball porte un nom qui décrit directement sa caractéristique la plus visible : le ballon y est principalement manipulé avec les mains. Le terme vient de l’anglais handball, formé de hand, « main », et de ball, « balle » ou « ballon ». Il signifie donc littéralement « balle à la main ». Cette appellation met en avant le principe qui distingue le handball d’autres sports collectifs, même si elle ne résume pas à elle seule l’ensemble de ses règles.

Un nom fondé sur le geste principal

Le mot handball ne désigne pas une technique particulière ni une action ponctuelle, mais le mode de manipulation privilégié du ballon. Dans le jeu, les passes, les réceptions, les dribbles et les tirs s’effectuent principalement avec les mains. C’est cette place centrale des mains qui explique le choix du nom. Il ne faut toutefois pas comprendre l’expression comme une obligation d’utiliser exclusivement les mains : le règlement autorise aussi certains contacts avec d’autres parties du corps. Le nom indique donc la caractéristique dominante de la discipline, plutôt qu’une description exhaustive de toutes les possibilités offertes aux joueurs.

Une appellation liée au développement du sport

Le terme s’inscrit dans l’histoire de la formation du handball comme sport organisé. La discipline s’est développée en Europe à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle, notamment en Allemagne et en Scandinavie. Dans ce contexte, le nom anglais handball a servi à désigner une pratique dont le principe essentiel était suffisamment clair pour être résumé en deux mots : une balle jouée à la main. L’appellation rappelle ainsi le lien entre le vocabulaire du sport et le geste qui en constitue le fondement, sans qu’il soit nécessaire de lui attribuer une origine plus ancienne ou une signification symbolique particulière.

Un nom conservé malgré l’évolution des règles

Comme beaucoup de disciplines sportives, le handball a connu des évolutions dans son organisation et dans ses règles. Pourtant, son nom est resté attaché à l’idée première d’un ballon principalement contrôlé avec les mains. Le passage du temps n’a donc pas rendu l’appellation moins pertinente : même lorsque la pratique s’est structurée et développée, le geste central est demeuré le même. « Handball » est ainsi un nom descriptif et facilement compréhensible, qui rappelle en quelques syllabes le principe fondamental du sport.

CultureG.org