Comment s'écrit correctement le mot accueil ?

Le mot accueil désigne le fait de recevoir quelqu’un, la manière dont cette personne est reçue ou encore le lieu prévu pour la réception du public. Son orthographe est souvent source d’hésitation, car elle se rapproche de celle du verbe accueillir sans être exactement identique. La forme correcte est accueil, avec deux c et un seul l.

Une orthographe à retenir

Accueil s’écrit ainsi : a-c-c-u-e-i-l. Le double c apparaît au début du mot, tandis que la terminaison ne comporte qu’un seul l. On écrit donc « un accueil chaleureux », « un bon accueil » ou « le bureau d’accueil ». Les graphies acueil, avec un seul c, et acceuil, avec l’ordre des lettres modifié, sont incorrectes.

La différence avec accueillir

Il ne faut pas appliquer au nom accueil l’orthographe du verbe accueillir. Celui-ci s’écrit avec deux c et deux l : « nous allons accueillir les visiteurs », « elle sait accueillir ses invités ». La différence se retrouve dans les formes de la même famille : accueillant et accueillie ou accueilli prennent également deux c et deux l. On écrit donc accueil, mais accueillir, accueillant et accueilli.

Des formes proches, mais distinctes

Cette distinction concerne aussi les formes conjuguées du verbe. Ainsi, on écrit « il accueille », « ils accueillent » et « vous accueilliez » : ces formes conservent les deux c et les deux l propres au verbe. En revanche, lorsqu’il s’agit du nom, le l reste unique : « l’accueil des visiteurs », « un accueil de qualité » ou « un espace d’accueil ». Identifier la nature du mot — nom ou forme du verbe — permet donc de choisir la bonne orthographe.

Un mot courant dans de nombreux contextes

Accueil s’emploie dans la vie quotidienne, dans les administrations, les entreprises et les établissements ouverts au public. Il peut désigner une action, comme dans « réserver un accueil favorable », une attitude, comme dans « recevoir quelqu’un avec accueil », ou un endroit, comme dans « se présenter à l’accueil ». Pour mémoriser sa graphie, il suffit de distinguer clairement le nom accueil, à deux c et un l, de la famille verbale accueillir, accueillant et accueilli, à deux c et deux l.