Comment écrire correctement accueil ?
La réponse
En savoir plus
Le mot accueil s’écrit avec deux c et un seul l : accueil. Cette graphie est souvent déformée en acceuil, notamment parce que la suite des lettres c-u-e-i peut sembler moins intuitive que c-e-u-i. Pourtant, la forme correcte se retient simplement en séparant le mot en deux éléments : ac- suivi de cueil. Il faut donc écrire accueil lorsqu’on parle de la manière dont une personne reçoit quelqu’un, mais aussi du lieu destiné à recevoir ou à orienter le public.
La graphie correcte
Dans accueil, les deux c se suivent au début du mot, tandis qu’un seul l apparaît à la fin : a-c-c-u-e-i-l. La forme acceuil est incorrecte, car elle inverse les lettres u et e dans la première partie de la suite cueil. La forme accueuil est également fautive : elle ajoute un u qui n’a pas sa place. Pour éviter ces erreurs, il est utile de mémoriser directement la séquence cueil, que l’on retrouve après ac- : ac + cueil donne accueil. Cette règle concerne le nom commun, qu’il soit employé seul ou dans une expression comme un accueil chaleureux, un accueil favorable ou un accueil du public.
Un mot aux emplois variés
Accueil peut désigner l’action de recevoir une personne, la manière dont cette personne est reçue ou encore l’endroit où elle est reçue. On peut ainsi parler d’un accueil cordial, d’un accueil réservé ou d’un accueil efficace. Dans une entreprise, une administration, un établissement scolaire ou un lieu ouvert au public, l’accueil peut aussi être un service ou un espace : se présenter à l’accueil, demander un renseignement à l’accueil ou travailler à l’accueil. Dans tous ces emplois, l’orthographe reste la même. Le mot ne prend donc ni c supplémentaire ni l supplémentaire selon son sens.
Ne pas confondre avec accueillir
Le verbe accueillir appartient à la même famille et conserve la suite de lettres caractéristique du nom accueil. On écrit par exemple accueillir des visiteurs, j’accueille un invité et nous accueillons le public. Les formes conjuguées peuvent toutefois sembler plus longues, car elles associent le radical du verbe à des terminaisons différentes. Cette variation ne change pas le repère essentiel : le début s’écrit acc- et la suite contient u-e-i avant la terminaison. Pour le nom, la forme à retenir est donc accueil, avec deux c et un seul l, et non acceuil ni accueuil.
